Sanan “À Bientôt” merkitys
À bientôt on ranskankielinen ilmaus, joka suomennettuna tarkoittaa näkemiin pian tai nähdään pian. Sitä käytetään yleisesti hyvästeissä ja viittaamassa tulevaan tapaamiseen.
Esimerkkejä käytöstä
- Nähdään pian, à bientôt!
- Toivottavasti tapaamme pian, à bientôt!
- Oletko lähdössä jo? No, à bientôt sitten!
- Hyvää matkaa ja à bientôt!
- Pysy terveenä ja nähdään à bientôt!
- Mukavaa päivänjatkoa, à bientôt!
- Kiva nähdä, à bientôt!
- Voi että, oon niin innoissani nähdä sua à bientôt!
- Saas nähdä, à bientôt!
- Mitä kuuluu? À bientôt!
- Terveisiä ja à bientôt!
- Jäämme odottamaan seuraavaa kohtaamista, à bientôt!
- Voi hitsi, olisi pitänyt sanoa à bientôt!
- Hyvä on tulla luoksesi à bientôt!
- Onpa kiva tavata sinut, à bientôt!
- Kiitos sinulle, à bientôt!
- Hauska tavata, à bientôt!
- Siinä tapauksessa, à bientôt!
- Olen ikuisesti kiitollinen, à bientôt!
- Näkemiin ja à bientôt!
Synonyymit
- Nähdään pian: Tapahtuma tai tilanne, jossa nähdään lähitulevaisuudessa.
- Kohta nähdään: Ilmaisee tapaamisen pian tapahtuvan.
- Heippa hetkeksi: Käytetään kun poistutaan hetkeksi ja palataan pian.
- Äkkiä nähdään: Tarkoittaa pian tapahtuvaa näkemistä.
Antonyymit
- Hei: Tervehdys, tervehdys tai hyvästelevä sana.
- Moi: Rentoon tervehdykseen käytettävä sana.
- Näkemiin: Hyvästelevä sana, kun nähdään seuraavan kerran.
- Hyvästi: Lopullinen ja sydämellinen hyvästelevä sana.
Etymologia
Sanonta à bientôt tulee ranskankielestä ja suomeksi se voidaan kääntää nähdään pian. À bientôt ilmaisee hyvästejä ja lupaa nähdä toista henkilöä pian uudelleen.
patience • huora • praline • son • indulgent • point of view • misty • skit • järnek •