Sanan “Anyway” merkitys
Sana anyway voidaan suomentaa suomeksi monella eri tavalla riippuen siitä, mitä yhteydessä halutaan tarkoittaa. Yleisesti ottaen anyway voidaan kääntää suomeksi esimerkiksi sanoilla joka tapauksessa, joka tapauksessa, miten tahansa tai joka tapauksessa. Tämä sana tuo usein esiin ajatuksen jostakin, joka tapahtuu tai sanotaan riippumatta aiemmista tapahtumista tai puheenaiheista.
Esimerkkejä käytöstä
- Oli miten oli, menen lenkille joka päivä.
- Menikö se sittenkin hyvin? No, ei sillä väliä, jatketaan eteenpäin.
- Mitä sinä haluatkaan tehdä? Kaikki käy, anyway.
- Voi olla, että en pääse mukaan, mutta anyway, pidä hauskaa!
- Hän lupasi auttaa, mutta vaihtoi sitten mielensä – no, anyway, voimme tehdä sen itse.
- Olitko menossa kauppaan? Noh, minulla on luettelo kuitenkin, joten voisin käydä siellä anyway.
- Koira puri minua, mutta ei se mitään, anyway se oli pieni purema.
- Menitkö kurssille? En päässyt, mutta anyway, voin lukea oppikirjan itse.
- En ole varma, mitä olin tekemässä, mutta anyway, teen sen uudestaan.
- Emme ehkä voita kilpailua, mutta anyway, on tärkeintä osallistuminen.
- Sinun piti soittaa minulle eilen, mutta ei mitään kuulunut, anyway, soitan sinulle nyt.
- Mitä tapahtuikaan juhlien jälkeen? No, anyway, siivotaan ne nyt yhdessä.
- Olin menossa elokuviin, mutta anyway, elokuvateatteri oli täynnä.
- En ymmärtänyt, mitä opettaja sanoi, mutta anyway, voin kysyä häneltä uudestaan.
- Olitko menossa treffeille? Jotenkin peruuntuvat aina, mutta anyway, olen tottunut siihen.
- Menitkö kaupungille ostoksille? En ehtinyt, mutta anyway, minulla ei ollut tarpeeksi rahaa.
- Unohdin laittaa ruoan uuniin, mutta ei hätää, anyway, voin tilata pizzan.
- En saanutkaan työpaikkaa, mutta anyway, ehkä se ei ollutkaan sopiva minulle.
- Kävikö hän kylässä? En tiedä, mutta anyway, hänen olisi pitänyt soittaa ensin.
- Oletko menossa ulos? En varmaan, mutta anyway, minulla ei ole mitään suunnitelmia.
Synonyymit
- Joka tapauksessa: Tilanteesta riippumatta, joka tapauksessa tapahtumasta huolimatta
- Kuitenkin: Kuitenkin, silti, kuitenkin jotain huolimatta
- Joka tapauksessa: Seuraa jostain syystä tapahtumasta riippumatta
- Tästä huolimatta: Vaikka niin onkin, siitä huolimatta silti
Antonyymit
- Varmasti: Tarkoittaa varmuudella, ilman epäilyksiä tai epäröintiä
- Epäilemättä: Ilmaisee vakaumusta ja luottamusta johonkin asiaan
- Selvästi: Tarkoittaa selvästi, ilman epäselvyyttä tai epävarmuutta
- Todellakin: Korostaa vahvaa myöntävää vastausta tai vakuutusta
Etymologia
Sanan anyway etymologinen määritelmä suomen kielessä on joka tapauksessa tai joka tapauksessa. Se viittaa tilanteeseen, jossa puhuja siirtyy takaisin tai jatkaa keskustelua jostakin aiemmin mainitusta asiasta tai aiheesta. Anyway voi myös tarkoittaa epäselvää tai yleistä tapaa lopettaa lause tai keskustelu.
viina • bulk • stream • knulla • dress up • turska • price • spion • confidence •