Sanan “Pro Bono” merkitys

Pro bono tarkoittaa oikeudellista tai ammatillista työtä, jota tehdään maksutta tai hyväntekeväisyydestä ilman korvausta. Tämä käsite voidaan kääntää suomeksi sanoilla pro bono publico tai lyhyemmin hyväntekeväisyyden vuoksi.

Esimerkkejä käytöstä

  • Asianajaja tarjosi palvelujaan pro bono -periaatteella.
  • Lakifirma ottaa vastaan pro bono -tapauksia vuosittain.
  • Monet asianajajat tekevät pro bono -työtä hyväntekeväisyytenä.
  • Pro bono -avustukset ovat tärkeä osa oikeusjärjestelmää.
  • Voit hakea pro bono -apua oikeusavustajapalveluiden kautta.
  • Perheoikeuden asiantuntija tarjosi apuaan pro bono.
  • Vapaaehtoiset asianajajat tarjoavat pro bono -neuvontaa tietyissä tapauksissa.
  • Pro bono -työ on osa monen lakitoimiston arvomaailmaa.
  • Sopimusriitojen ratkaiseminen pro bono -periaatteella on mahdollista.
  • Oikeusvaltion periaatteisiin kuuluu pro bono -oikeusapu.
  • Moni lakimies tekee mielellään pro bono -työtä.
  • Pro bono -avustukset auttavat niitä, jotka eivät muuten saisi apua.
  • Yritykset voivat tarjota pro bono -neuvontaa voittoa tavoittelematta.
  • Kansalaisjärjestöt arvostavat pro bono -työtä lakialalla.
  • Lakifirmat voivat osallistua yhteisöpalveluun tarjoamalla pro bono -apua.
  • Pro bono -avustus voi auttaa ratkaisemaan monimutkaisia oikeudellisia ongelmia.
  • Yhteiskunnallinen vastuu näkyy myös pro bono -toiminnassa.
  • Lakimiesliitto kannustaa jäseniään tekemään pro bono -työtä.
  • Pro bono -oikeusapu on tärkeä osa oikeuden saatavuutta kaikille.
  • Oikeusavustajapalveluiden kautta on mahdollista saada pro bono -apua.

Synonyymit

  • Hyväntekeväisyys: Asian hoitaminen ilman korvausta tai maksua hyvän asian puolesta.
  • Ilmaiseksi: Toimiminen ilman rahallista korvausta.
  • Lahjoituksena: Palvelun tarjoaminen ilman vastiketta.

Antonyymit

  • Maksullinen: Suoritetaan maksua vastaan, vastakohtana ilmainen palvelu
  • Kaupallinen: Liittyy liiketoimintaan ja liikevoiton tavoitteluun
  • Palkkapohjainen: Saadaan korvaus työn tekemisestä peruspalkkana

Etymologia

Pro bono on latinaa ja tarkoittaa suomeksi hyväntekeväisyysperusteinen tai ilmaiseksi. Tämä termi viittaa työhön tai palveluihin, jotka tehdään ilman palkkiota hyvän asian puolesta. Suomessa sitä voidaan käyttää esimerkiksi lakimiehen tarjotessa oikeudellista apua veloituksetta.

nocturneOrientalintimidatingOylaatiasurgeaffiliationanteeksi viroksivacation