Sanan “Set Up” merkitys

Set up voidaan kääntää suomeksi ilmauksella perustaa tai perustaa jotakin. Tämä termi viittaa toiminnan aloittamiseen tai järjestelmien asentamiseen tietylle tavalla. Esimerkiksi: Yritys perustettiin vuonna 2005 tai Asentajan täytyy perustaa verkkolaite oikein toimiakseen.

Esimerkkejä käytöstä

Aloita uuden yrityksen perustaminen huolellisella suunnittelulla.
Yhteistyössä voimme pystyttää hienon tapahtuman kaupunkiin.
Mitkä tarvikkeet tarvitaan uuden tietokoneen asentamiseen?
Olen juuri perustamassa pientä verkkokauppaa kotitoimistossani.
Kuinka nopeasti voimme saada uuden työaseman toimintakuntoon?
Ensimmäinen askel on laittaa uudet tavarat paikoilleen.
Suunnitelkaamme tarkasti, miten asennamme uuden ilmastointilaitteen.
Tietenkin autan sinua järjestämään uuden kodin muuton jälkeen.
Olemme pystyttämässä pop-up-myymälää keskustan torille ensi viikolla.
Viimeistele asennusohjeet ennen kuin aloitat uuden ohjelman asentamisen.
Voimmeko saada apua uuden verkon rakentamisessa toimistoomme?
Kiirehdi, meidän täytyy pystyttää lavat ennen kuin yleisö saapuu.
Missä vaiheessa meidän pitäisi perustaa uusi työryhmä projektia varten?
Saanko luvan pystyttää teltan puutarhaan juhlien ajaksi?
Auta minua valitsemaan oikeat työkalut uuden hyllyn asentamiseen.
Laitetaan aikataulu kuntoon ennen kuin aloitamme uuden projektin perustamisen.
Onko sinulla kokemusta ulkoisten kaiuttimien asentamisesta pihalle?
Avustan teitä mielelläni uuden liiketilan järjestämisessä.
Uuden valaistuksen asentamiseen tarvitaan ammattilaisen apua.
Pystymmekö järjestämään tilat valmiiksi ennen kuin vieraat saapuvat?

Synonyymit

Pystyttää:
Asentaa:
Rakentaa:
Perustaa:

Antonyymit

Purkaa: Poistaa aikaisempi järjestely tai asetelma
Hajottaa: Erottaa osiin tai levittää osat ympäriinsä
Lopettaa: Päättyä tai päättää toiminta
Irrottaa: Eroittaa tai poistaa kiinnitys

Etymologia

Sanan set up etymologinen määritelmä suomen kielessä on pystyttää tai asentaa. Set up voidaan kääntää suomeksi esimerkiksi ilmauksella pystyttää jotain tai asentaa jotain. Tämä viittaa siihen, että jokin laitetaan pystyyn tai asennetaan paikalleen.

fond • oxymoron • kutsu ruotsiksi • eerie • harness • holistic • penis •